L'informatiu municipal de Caldes d'Estrac núm. 245 GENER-FEBRER 2017 PORTADA a Pressupostos 2017 ­­­­­­­­­­­­­­­­­ a Endinsats a la Festa Major Petita ­­­­­­­­­­­­­­­­­ a Caldes es prepara per a una nova edició de la Pesolada editorial­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ Encetem l'any 2017 amb il·lusions i forces renovades després de gaudir d'unes fes- 245 tes nadalenques en família, i també d'una Festa Major de Santa Llúcia que ens ha deixat ple de bons records. Hem gaudit dels gegants, del correfoc, de l'Ironkids, del Tió, del concert de gòspel de Nadal, entre d'altres activitats que hem tingut el goig de compartir. Esperem els reis amb il·lusió, amb una cavalcada que ens portarà més d'una sorpresa i que volem Redacció: Servei de premsa de l'Ajuntament agraïr als membres de la comissió de reis, que hi han estat treballant de valent. de Caldes d'Estrac: Celina Cedro. Coordinació editorial: Joan Navarro. Col·laboracions: També és temps de fer balanç, en deixar enrere un any especialment intens pel que Biblioteca Can Milans, Fundació Palau i fa a la política, tant municipal com nacional. Els membres del nou equip de govern Besttrail. Fotografies: Servei de Premsa estem satisfets de la feina feta el 2016, en què hem afrontat nous reptes en la gestió i Comunicació (Ajuntament de Caldes del nostre municipi. Ha estat un any durant el qual hem hagut de dedicar molt de d'Estrac). Fotografia de la portada: detall temps per a conèixer l'estat de les diferents àrees d'actuació i de l'estat en detall de l'arbre de Nadal que es va engegar el 9 de desembre. Autora: Celina Cedro. Disseny dels comptes del consistori, així com de la situació i manera de fer del personal de i maquetació: Santi Artigas. Imprimeix: l'Ajuntament. Ben aviat farem una sessió informativa d'aquest primer any de la nos- Emseram. Dipòsit legal: B-31.469-2008 tra gestió, per a compartir amb tots vosaltres el que ens hem trobat, els plans que tenim, i mirar d'aclarir tots els dubtes i qüestions que ens vulgueu fer. Aquest butlletí està imprès amb paper reciclat que s'obté En aquesta primera edició de l'any, hem pensat que el tema del mes havia de ser el de paper vell o residual. Aquest paper garanteix que com a mínim conté el 90% en pes de fibres de recuperació i, a nou pressupost que tenim per al 2017, i que es va aprovar en sessió plenària el passat més, s'ha elaborat sense utilitzar clor en el procés de deco- loració de la pasta. D'altra banda, la tinta utilitzada no porta 19 de desembre amb els vots a favor dels 6 càrrecs electes d'ERC i PSC i els vots en olis minerals i està composada per materials reciclables i no contra dels 4 de Convergents presents a l'acte. En aquesta secció podreu veure els contaminants. PORTADA és una publicació editada pel Ser- vei de Premsa de l'Ajuntament de Caldes d'Estrac, que es imports que estaran dedicats a les diferents regidories, així com els projectes més distribueix de forma gratuïta. Si detecteu qualsevol anoma- destacables planificats dins de les possibilitats que entenem que tenim i que ens lia en el servei de distribució, poseu-vos en contacte amb l'Ajuntament (937 910 005) permet l'encara delicada situació financera actual, que ens situa en un endeutament d'aproximadament el 85% (era del 99,3% a primers de 2016) i no permet cap mena de nou endeutament, que d'altra banda, tampoc volem. Aquest nou any, haurem de sumari­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ dedicar 132.774 més que el 2016 al pagament de crèdits en acabar carències, i això fa que el deute ascendeixi ja a un total de 586.410. 2 Editorial/Instagram/© També volem fer-vos ara un avançament de les inversions previstes per enguany, 3-7 El tema del mes: la més destacable de les qual serà la tan esperada per a molts obra a l'Escola CEIP Sagrada Família. També en farem per millorar l'OAC i el consultori, entre d'altres. L'Ajuntament aprova el D'altra banda, mencionar les necessàries inversions que executarem en la renovació pressupost del 2017 informàtica del consistori, i en l'enllumenat públic. Trobareu més detalls de tot plegat en la següent secció. 8-19 A ctualitat Els nostres millors desitjos per a aquest nou any per a tots vosaltres, vilatans de Cal- 20-21 E ndinsats a la Festa des, i per a tots aquells que ens visitin aquestes festes o durant el 2017. Major petita i recull d'imatges #caldesdestrac#caldetes­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 22-24 A ctualitat les fotos més votades a Instagram 25-28 L 'Ajuntament informa 29Les propostes de Can Milans i la Fundació Palau 30 Subscripció Portada Els grups municipals 31 L'agenda: gener-febrer cursos i tallers 32 L'entrevista: Alicia Bosch i Manolo Martínez, @torrevej @mr­ marshall1007 coordinadors de la benvinguda als Reis Mags a Caldes Si voleu anunciar i/o publicar qualsevol activitat de la vostra entitat, envieu-nos material gràfic i un resum al correu electrònic: premsa@caldetes.cat @gambrinus ­ bcn @ajcaldetes 2 eltemadelmes ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ L'Ajuntament aprova un pressupost de 4.725.088 per al 2017 Es presenta amb detall el pla d'inversions per al 2017 En el Ple del 19 de desembre de per donar compliment als projectes augmentar el romanent de tresoreria 2016, el regidor d'Hisenda, Òscar i programes previstos per a aquest dels darrers dos anys en aproxima- Baró va presentar el pressupost del exercici. dament aquest últim import. 2017, que va ser aprovat amb els Segons la Regidoria d'Hisenda, el Per la seva part, Joaquim Arnó, regi- vots a favor dels 6 càrrecs electes pressupost inclou totes les opera- dor cap de Convergents, el grup mu- d'ERC i PSC i els vots en contra dels cions de crèdit de les que s'hauran nicipal a l'oposició, i que va estar al 4 de Convergents. L'import del pres- de pagar interessos i fer amortitzaci- govern en el període en qüestió, va supost d'ingressos com de despeses, ons de capital. Aquest any, els ven- destacar que sense el FFPP hi hauria és de 4.725.088. ciments de les operacions de crèdit un deute a llarg termini d'aproxima- Durant el Ple, es va explicar que el concertades s'hauran d'atendre en la dament el 60%. pressupost acompleix amb tots els seva totalitat, atès que no està pre- A falta del tancament del 2016, el requisits legalment exigibles per la vista cap moratòria en el pagament regidor Òscar Baró situa l'endeu- Llei d'estabilitat pressupostària i sos- d'interessos i/o amortitzacions dels tament actual en aproximadament tenibilitat financera, especialment el préstecs. Tot plegat fa que la càrrega el 85% (era de 99,3% a primers de d'estabilitat pressupostària i el de la financera per amortitzacions s'incre- 2016). regla de la despesa. menti en uns 132.774 respecte al Els programes d'inversió previstos Les despeses previstes el 2017 su- 2016. a realitzar durant l'exercici econò- posen un increment del 7,92% sobre Sobre aquests crèdits, durant el mic del 2017, són aquells que fi- les pressupostades el 2016 i segons Ple, es va recordar que fa uns anys guren en el pla d'inversions per a Òscar Baró, el pressupost contempla (dos i escaig) es va rebre un crèdit l'exercici, amb la incorporació de una consignació suficient per aten- del Fondo de Financiación de Pagos romanents de crèdit per inversions dre les obligacions compromeses a Proveedores (FFPP) per valor de per l'Ajuntament per a l'any 2017 i 1.800.000, i aquest va permetre 3 que es realitzarà un cop aprovada la liquidació de l'exercici 2016, així com les finançades amb subvencions d'administracions supramunicipals, que donaran lloc als oportuns expedients de generació de crèdit en el moment que es coneguin. El regidor manté que llur finançament s'ajusta a les possibilitats econòmiques de l'Ajuntament. A continuació es presenta el pla d'inversions per a l'exercici 2017: PLA D'INVERSIONS PER AL 2017 Pel que fa als ingressos del pressupost 2017, els totals previstos representen un increment del 7,92% sobre els de l'any 2016. En el cas de l'IBI s'ha previst un increment del 2%, i un ingrés menor en el cas de les famílies monoparentals que sol·licitin un nou ajut que s'ha previst per al 2017. En el Ple de pressupostos, el regidor d'Hisenda va presentar els imports del pressupost municipal per capítols, i la com- paració amb el pressupost inicial del 2016. Es mostren les dades a continuació: DESPESES 2016 2017 diferència % variació Capítol 1 Personal 1.710.184,00 1.691.408,33 -18.775,67 -1,11 Capítol 2 Despesa corrent 1.865.988,00 1.781.577,67 -84.410,33 -4,73 Capítol 3 Interessos 37.600,00 34.500,00 -3.100,00 -8.98 Capítol 4 Subvencions 205.441,00 217.038,00 11.597,00 5,64 Capítol 6 Inversions 105.340,00 414.154,00 308.814,00 293,15 Capítol 9 Amortitz. deute 453.636,00 586.410,00 132.774,00 29,26 TOTALS 4.378.189,00 4.725.088,00 346.899,00 7,92 4 ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ eltemadelmes Percentatge Pressupost Despeses per capítols INGRESSOS 2016 2017 diferència % variació Capítol 1 Impostos directes 2.172.000,00 2.254.500,00 82.500,00 3,80 Capítol 2 Impostos indirectes 60.000,00 60.000,00 0,00 0 Capítol 3 Taxes i altres ingrés. 942.000,00 899.450,00 -42.550,00 -4,73 Capítol 4 Subvencions 807.824,00 800.384,00 -7.440,00 -0,93 Capítol 5 Ingressos patrim. 396.365,00 391.400,00 - 4.965,00 -1,27 Capítol 7 Transf. de capital 0,00 319.354,00 319.354,00 - TOTALS 4.378.189,00 4.725.088,00 346.899,00 7,92 Percentatge Pressupost INGRESSOS per capítols 5 El regidor d'Hisenda va aportar també dades referents a les despeses previstes per regidories, així com la comparativa amb els crèdits inicials del 2016, i va destacar l'esforç que s'havia fet des de les regidories de Serveis Públics i Urbanisme i Habitatge per a poder mantenir o pujar les despeses de les altres regidories. Es mostra el detall a continuació: REGIDORIES Pres. Despeses 2017 Percentatge Import diferència 2017 vs 2016 2017 vs 2016 -inicial- -inicial- HISENDA 750.510,17 122,06% 135.618,17 SERVEIS PUBLICS 580.846,89 83,21% -117.218,11 URBANISME I HABITATGE 187.967,93 74,47% -64.451,07 CULTURA 129.660,06 102,43% 3.082,06 PROMOCIÓ ECÒMICA TURISME I TERMALISME 173.415,46 99,99% -15,54 ACCIÓ SOCIAL 214.955,78 128,09% 47.138,78 ESPORTS I JOVENTUT 107.307,02 104,23% 4.356,02 COMUNICACIÓ I PARTICIPACIÓ CIUTADANA 123.227,85 137,00% 33.277,85 ENSENYAMENT 488.757,60 226,45% 272.925,60 SALUT 20.456,00 205,46% 10.500,00 GOVERN LOCAL 667.755,70 99,37% -4.254,30 SERVEIS PÚBLICS I MEDI AMBIENT 1.280.227,54 102,07% 25.939,54 TOTAL 4.725.088,00 107,92% 346.899,00 Joaquim Arnó va explicar el vot en contra del seu grup al· llavors havia convidat l'oposició a reunir-se per debatre el legant que no se'ls havia donat temps suficient per poder pressupost, però no en va rebre resposta. També va re- treballar el pressupost i fer propostes, indicant que havia cordar que el Govern actual ha elaborat els pressupostos estat de tan sols una setmana, al marge de les dues obli- de 2016 i 2017 en un any, mentre el Govern anterior no va gatòries, en contraposició als mesos que l'anterior Govern presentar-los ni un sol esborrany de pressupost el 2015, donava. D'altra banda va valorar com a desmesurada la malgrat s'havia demanat llavors des de l'oposició. Òscar previsió de les plusvàlues, argumentant que són ingressos Baró també va desmentir que les previsions ratllessin la no garantits i variables. El mateix desacord va mostrar amb imprudència, argumentant-ho amb dades dels drets reco- la previsió d'ingressos per impostos derivats de la cons- neguts el 2016 i les tendències que s'havien analitzat. trucció, destacant la previsió d'increment del 2% en l'IBI. Òscar Baró va explicar que no s'havia