Help! I'm in a Secret Relationship! Season 3 Episode 6 Kaylin & Chandler ( Air Date 2024-06-25 ) Genre Reality, Mystery, Drama category. Overview "After two years of dating, Kaylin doesn’t understand why Chandler is hiding her from his friends and family. This marks Kaylin’s third time being hidden and she swore it would never happen again. If Chandler won't come clean, she'll walk.".