Trading Spaces Season 3 Episode 8 New York: Half Hollow Turn ( Air Date 2002-09-21 ) Genre Reality category. Overview "Two generations of the same family mean double trouble for Frank Bielec and debutante designer Kia Steave-Dickerson. The mom-son team help Kia create a funky new hang-out space. The mother-daughter team create a ""cautious contemporary"" living/dining room.".