Els fets es remunten a la sessió plenària del maig de 2010 quan Gonzàlez fou exhortat per l´alcalde a abandonar la Sala després que fes cas omís als manaments de respecte a les persones i als reglaments del debat. Fou necessària la presència dels Mossos d´Esquadra ja que el regidor tampoc va voler fer cas als requeriments de la Policia Local.

Com a resultat d´aquests fets, que s´afegien a d´altres de similars que havien succeït en sessions anterior, el Govern Municipal, per respecte a les institucions i a la Policia Local, va decidir interposar una denúncia davant el Jutjat que, després d´un llarg procés, va concloure a finals del 2014 amb la citació del regidor per anar a judici i fer front a una petició de pena d´un any de presó i multa, pel delicte de desobediència i d´insults que li formularen la Fiscalia i la representació lletrada de l´Ajuntament.

Oberta la possibilitat de negociació d´una solució amistosa entre les parts que permetés evitar el processament del regidor, a proposta de l´Alcalde Joaquim Arnó, es va acordar que el Jutjat imposés una sanció econòmica de 75 € per 20 dies pel delicte de desobediència i que l´alcaldia retirés la denúncia per insults, sempre i quan Gonzàlez es disculpés públicament davant el Ple i la Policia, i es fes càrrec del cost de tot el procés.

Va ser en el darrer Ple Municipal del passat 26 de gener de 2015 quan es va visualitzar l´acord.  Miquel Gonzàlez va demanar la paraula i es va disculpar pels incidents d´aquells dies, al•legant l´acalorament del moment. “Demano disculpes al Ple, a l´Ajuntament, al poble de Caldes, al President de la Corporació i a la Policia Local per haver creuat unes línies vermelles que segurament mai deuria haver traspassat” va dir el regidor. 

Al seu torn, l´alcalde Joaquim Arnó va elogiar la valentia del regidor per fer aquest pas endavant, reconeixent la tensió política que es vivia en aquell maig del 2010 i apostant per a que es mantingui molt de temps, per sempre, l´actual  línia de respecte i concòrdia que presideix d´uns mesos ençà, les relacions entre els Grups Municipal, malgrat les discrepàncies que hi pugui haver.

Per Arnó, res d´aquest procés deuria d´haver passat i menys amb Miquel Gonzàlez, regidor del qual va elogiar i destacar el conjunt de la seva trajectòria política durant molts anys a l´Ajuntament de Caldes. “Eren altres temps i també hi havia altres persones que es van dedicar a atiar les flames de l´enfrontament i la desqualificació i que afortunadament avui ja no hi són” va dir l´alcalde que va concloure el debat dient que “els moments del 2010 eren els que eren, estem d´acord amb la sentència però no n´estem contents perquè de fet no hauria d´haver existit. Esperem que en la història de Caldes tot això serveixi per passar pàgina i encarar un futur col•lectiu molt millor”